info cherkessia Çerkeslerin Sesi

Bakış Açımız

Güzel Günler Göreceğiz!

Rusya Federasyonu, güçlü bir oligarşik devlettir. Hukuku, sistemini koruma eksenli formule edilmiş; düşünce ve ifade özgürlüğü bu hukuk sistemi ile kontrol altına alınmıştır. Kağıt...

Cooтечественникам, Живущим в Сирии, Ливане, Иордании..!

После депортации из родной Черкесии вас поселили в самый сложный и нестабильный регион Османской империи —...

‎إلى أبناء وطننا القاطنين في سوريا ولبنان والأردن...

بعد ترحيلكم قسرا من موطنكم التاريخي، استوطنتم في أصعب مناطق الإمبراطورية العثمانية وأكثرها اضطرابا. مناطق لمتهدأ فيها الحروب قط، وتغيرت فيها الحدود عدة مرات. رغم الظروف القاسية، تمكنتم من الحفاظ على هويتكم الثقافية والوطنية، وصمدتم في وجه التحديات. إلا أنكم تعرضتملتناقص ديموغرافي نتيجة للحروب والنزاعات، مما أدى إلى نزوح قسري. تفرقت عائلاتكم، وانفصل الإخوة والأخوات عنبعضهم، والأطفال عن آبائهم وأمهاتهم. إن هذا الوضع ليس قدرا محتوما، بل هو نتيجة لظروف تاريخية وسياسية يمكننا تغييرها معنا: يجب أن نعود إلى الوطن، إلى منبعنا، إلى جذورنا. لاشك انكم سمعتم عن اقربائكم واصدقائكم الذين عادوا الى الوطن. البعض أعجبهم المكان واستقروا هناك، والبعض الآخر لميعجبهم وعادوا أو ذهبوا إلى بلد آخر. هذا ليس بأمر غريب. حتى في أجمل وأغنى دول العالم، يوجد أشخاص غير راضين عن حياتهم. ونعلم بأن وطننا ليس بجنة. ولكننا ايضا على علم بانها الارض الوحيدة التي يمكننا ان نبني عليها مستقبلا كشعب شركسي. قد تظنون أن العودة الى الوطن الأم صعب، وأن الاتحاد الروسي لا يسمح ولا يساعد بذلك، وأنتم محقون. ولكن بالعملالمشترك بين أبناء الوطن والشتات، يمكننا تحقيق هذا الهدف. نؤكد لكم أن هناك مؤسسات ومنظمات وطنية ستعمل على تقديم الدعم اللازم للمهجرين الراغبين في العودة، وفقا للإمكاناتالمتاحة. لا تنظروا إلى الأمثلة السلبية فقط، يوجد ايضا العديد من حالات النجاح من أبناء وطننا الذين اسسوا أعمال في الوطن،وتزوجوا وأنجبوا الأطفال. ولا يوجد أي عائق من أن نكون نحن وانتم من هذه الأمثلة الإيجابية. أردنا أن نوجه إليكم هذا الخطاب لأن الأشخاص الذين نتواصل معهم من الوطن الأم، وحتى مسؤولين هناك يدعون بأنه لايوجد أحد من سوريا أو الأردن أو تركيا يريد العودة إلى الوطن ونحن نعلم بأنه ادعاء يخالف الواقع. رجاء ارفعوا أصواتكم، عبروا عن رغبتكم في العودة إلى الوطن، سواء لـثامادا مجتمعاتكم (قادة مجتمعاتكم) في البلدان التيتعيشون فيها، أو للمسؤولين في الوطن الأم. لا تحكموا على هذا الموضوع بشكل مسبق من منظور ديني وعرقي. نحن نمربأيام تُعاد فيها رسم الخرائط، وتُهدم فيها الدول وتبنى من جديد. يجب أن نكون ظاهرين، وأن نطالب بحقوقنا. ليرَ العالم بأسره بأننا نشكل عائلة كبيرة، ومجتمع عظيم، وأمة جليلة. أننا شعب واحد ذو هوية وطنية موحدة ليكن صوتكم، صوتنا المرتفع، دعما لمن يرغبون في العودة إلى الوطن، وحقوقا وحريات لمن يختارون البقاء في بلدان اللجوء! الحركة الشركسية 19....

Suriye’de, Lübnan’da, Ürdün’de… Yaşayan Soydaşlarımıza!

Vatan Çerkesya'dan sürgün edildikten sonra Osmanlı İmparatorluğu'nun en karışık, en zor coğrafyasına yerleştiniz. Savaşların hiç eksik olmadığı, sınırların bir kaç kere...

Çerkesya Araştırmaları Merkezi-ÇAM

Çerkesler Hakkında Rus Arşiv Belgeleri -1

Dağlılara Pasaport Verilmesinin Sınırlandırılması 15 Haziran 1857 – Kafkasya Ordusu Ana Karargâh Komutanı D.İ. Milyutin’in Kuban...

Adığe Cumhuriyeti Ulusal Müzesi Koleksiyonundan Bıçaklı Deri Çanta

Bıçaklı deri çanta ( "шъо дзио шъэжъые игуъусэу"), 19. yüzyılın sonları, malzeme: deri, kemik, ahşap, metal, boyut: 54x23 cm. Bıçaklı deri çanta...

XVIII. ve XIX. Yüzyılda Rusya'nın Kuzey Kafkasya'yı Kolonileştirmesinde Kozakların İşlevi (2. Kısım)

1820'li yıllarda sınıra yakın olan dağlı kabilelerinden Hoper ve Volga Kozak birliklerine katılışlarda artış olmuştur. Artık Kafkasya'ın Kozak yurduna dönüştürülmesi...

XVIII. ve XIX. Yüzyılda Rusya'nın Kuzey Kafkasya'yı Kolonileştirmesinde Kozakların İşlevi*

Abdullah TEMİZKAN** ÖZET Rusya on sekizinci yüzyılın ikinci yarısından itibaren Kuzey Kafkasya'ya olan ilgisini daha planlı politikalar geliştirerek...

Çerkesya Gençliği

Çerkesya Gençliği: 14 Mart Çerkes Dili ve Yazını Günü

14 Mart , **Çerkes Dili ve Yazımı Günü**, anadilimizin korunması, geliştirilmesi ve gelecek nesillere aktarılması için farkındalık yaratma günü! **Neden 14 Mart?**...

Kendi Yolunu Sen Seç

Konuğumuz Kuzey Kafkasya Devlet Sanat Enstitüsü Sinema ve Televizyon Yönetmenliği Bölümü 5. sınıf öğrencisi Milena BAYRAMUKOVA. Röportajımızın konusu “Natalia Kazbulatovna'ya...

Sahip olduğum her şey için teşekkür ederim. Alina Belgar

Bu sayımızda sizi Maysky belediye bölgesinin ekonomi ve girişimcilik bölümünde uzman olan Alina BELGAROVA ile tanıştırmak istiyoruz.

İzleyin, dinleyin, okuyun...

Uluslararası Hukuk Merkezi Barolar Birliği hukuk danışmanı Alina Soblirova bu köşedeki soruları yanıtlıyor. NE İZLİYORSUNUZ? Sadece...

Unifon

KBDÜ, GreenMetric dünya sıralamasında en iyi 50 Rus üniversitesi arasında yer aldı

Dünya sıralaması UI GreenMetric Dünya Üniversite Sıralaması -2024 sonuçları özetlendi. Kabardey-Balkar Devlet Üniversitesi, 95 ülkeden 1477 üniversite arasında 1215'inci sırada...

Bandırma 17 Eylül Üni, ÜNİDES Projesi ile Destek Almaya Hak Kazanan Öğrenci Topluluklarını Açıkladı

Bandırma Onyedi Eylül Üniversitesi, Gençlik ve Spor Bakanlığı'nın Üniversite Öğrenci Toplulukları İş Birliği ve Destek Programı (ÜNİDES) kapsamında dört öğrenci topluluğunun...

“Hareketiniz” – KBDÜ Öğrencisi

Tüm Rusya'yı kapsayan “Hareketiniz” projesine nasıl katılımcı olunur ve Kabardey-Balkar Devlet Üniversitesi öğrencileri için kendi projenizin uygulanması için hibe nasıl...

KBDÜ, RUR 2024 Üniversite Sıralamasındaki Konumunu Güçlendirdi

Kabardey-Balkar Devlet Üniversitesi Kh. M. Berbekova'nın adını almıştır. Üniversitenin basın servisi, RUR dünya sıralamasının tüm alanlarında büyüme gösterdiğini bildirdi. 3'ü...

Çerkesya

Adığe Cumhuriyeti’nde Uyuşturucu ile Mücadele Komisyonu Toplandı

Adığe Cumhuriyeti Devlet Başkanı Kumpıl Murat Uyuşturucuyla Mücadele Komisyonu toplantısı düzenledi. Adığe Cumhuriyeti Uyuşturucuyla Mücadele Komisyonu'nun Başkan Kumpıl...

Bugün Mıyekuape’de Geleneksel “Cumhuriyet İftarı” Düzenlendi

Bugün, Adıgey Cumhuriyeti'nin başkenti Mıyekuape'de geleneksel "Cumhuriyet İftarı" (toplu oruç açma) etkinliği düzenlendi.

Karaçay Çerkes Cumhuriyeti Başkanı Raşid Temrezov, Kültür Emekçileri Günü'nü Kutladı

Temrezov, Karaçay-Çerkes'te kültürel alanda yetenekli ve özverili insanların çalışmaktığını, bunların çok uluslu Karaçay-Çerkes halkının zengin kültürel ve tarihi mirasını...

Mıyekuape’de, Gaverdovski Çiftliğinde Yeni bir Kültür Gelişim Merkezi 'OŞHAD' Açıldı!

Açılışa katılan Adığe Cumhuriyeti Başkanı Kumpıl Murat, bu Kültür Merkezi'nin Kültür Emekçileri Günü'nde yerel halka ve yaratıcı gruplara güzel bir hediye olduğunu, böyle...

Dünyadan

Gazze Halkı: “Artık Yeter!”

Gazze Şeridi'nin kuzeyindeki Beyt Lahiya kentinde son iki günde düzenlenen gösterilere katılanlar "artık yeter" diyorlar. Gazze'deki durum, dünyanın daha önce...

Gagavuz Lider Gutsul’dan Putin ve Erdoğan’a Çağrı: “Bizi Koruyun”

Kişinev Havalimanı'nda gözaltına alınan Gutsul, Putin ve Erdoğan'a gönderdiği mektuplarda hem en kısa sürede serbest kalması hem de Gagavuzya'nın özerk statüsünün korunması...

Rusya Federasyonu Dumasına Yeni Bir “Geri Dönüş” Yasa Teklifi Sunuldu

Dün, 25 Mart 2025, Geri Dönüş'e ilişkin güncellenmiş bir yasa tasarısı Devlet Duması'na sunuldu. Devlet Duması milletvekili Konstantin Zatulin, “Rusya Federasyonu’na...

Putin ve Tramp Hangi Konularda Anlaştılar?

Vladimir Putin ile Donald Trump’ın gerçekleştirdiği telefon görüşmesi, Ukrayna’da 30 günlük genel ateşkes kiçin bir anlaşma doğurmasa da, belirli konularda uzlaşmalara...

Diaspora

Muhacirizm ve “Çerkes Diasporası”… E.A. Gurgulia, Moskova

"Muhajirizm sorununun önemli yönlerinden biri, diaspora Çerkeslerinin vatanlarına geri dönmeleri sorunudur. Bazı göçmenlerin torunlarının yeniden vatanlarına sahip olma arzusu, yurtsever...

Ürdün Adığe Xase, Ukrayna’ya Teşekkür Etti

Ürdün “Adige Hase”, Ürdün'deki Ukrayna Büyükelçiliğine teşekkür mektubu gönderdi Mektupta, "Ukrayna parlamentosunun Çerkes halkının yaşadığı soykırımı...

Suriye Çerkesleri Savaşın Yaralarını Sarma Çalışmalarına Katıldı

Suriye-Çerkes Yardımlaşma Cemiyeti'nin gençlik grubu, Cumartesi günü, diğer Suriye kurum ve kuruluşları, gönüllü ekipleri ve Suriye Sivil Savunması ile birlikte “Geri...

Dedelerinin 161 Yıllık Anavatan Hayalini Gerçekleştirip Maykop'a Yerleşiyor

Bursa Çerkes Kültür Derneğinin üyelerinden Feridun Akçay, 1864 yılındaki Çerkes soykırımı ve sürgününün ardından Türkiye'ye ve başka topraklara gitmek zorunda kalan atalarının...

Kurumlarımızdan

Adığe Devlet Üniversitesi ile Hindistan Arasında Akademik İşbirliği

Adığe Devlet Üniversitesi, 2025-2026 akademik yılında Hindistan Şarda Üniversitesi ile ortak yüksek lisans programı başlatacak İki üniversitenin ilk ortak yüksek lisans programı...

“Adığe’nin Sesi” (Адыгэ макъ) 102 Yaşında!

Bugün, aynı zamanda Çerkesçe yayın yapan "Adığe'nin Sesi" ( (Адыгэ макъ) gazetesinin yüzüncü yıl dönümü. Gazetenin ilk sayısı bundan tam 102 yıl...

6 Mart: Adığe Televizyonunun 32. Kuruluş yıldönümü

6 Mart, Adığe televizyonunun 32. kuruluş yıldönümüdür ve Adığe TV'nin ilk haber programı 6 Mart 1993'te yayına girdi. Başlangıçta haftada 2 gün yarım saat olarak...

Adığe Devlet Üniversitesi Diploması Artık Türkmenistan’da Tanınıyor

Adığe Devlet Üniversitesi, Türkmenistan'da diplomaları tanınan 45 Rus üniversitesi listesine girdi.

Dil-Xabze

Gelin Anadilimizi Çerkesçe’yi Yaşatalım

Değerli Adığe Cumhuriyeti sakinleri! Adığe Dili ve Yazısı Gününüzü kutluyoruz. Modern zamanların getirdiği zorluklara ve küreselleşme süreçlerine rağmen ana dilimiz,...

Adığe Cumhuriyeti’nde En İyi Adıgece Bilen” Yarışması Yapıldı

Adığe Cumhuriyeti’nde “En İyi Adıgece Bilen” yarışması yapıldı. Yarışmayı "Adığe Dili ve Yazısı Günü" kapsamında Eğitim Bakanlığı organize etti. Marite...

“Çerkesçe Dikte” Etkinliğini Kaçırmayın

Yarın, 14 Mart, Çerkes (Adığe) Dili ve Yazın Günü. Gelenek olduğu üzere bu 14 Mart'ta da Adığe Dikte etkinliği organize ediliyor. Bu yıl yedinci kez organize...

A.R. Muradova: Diller Nasıl Kaybolur ve Nasıl Canlandırılır A.R.

Dil üzerine sonsuza kadar konuşabilirsiniz - çok karmaşık ve ilginç işaretler sistemidir. Ama bugün biz dillerin nasıl yok olmanın eşiğine geldiğinden ve neden bazılarının bu çizgiyi...

Kültür-Edebiyat

Илъэсыкıэ Мафэ Къышъуфакıу! - Yeni Yılımız Kutlu Olsun! - Newroz Piroz Be! ….025

Bir “Хъуэхъу“ (huohu) ile girerdi Çerkesler yeni yıla ve gün boyu kutlarlardı… Çerkes Halk Takvimi’ne göre Yeni Yıl, "Гъэрэ щlырэ щызыхэкl",...

Teu Aslan: Çerkesler Yeni Yılı 21 Mart’ta Kutluyorlar…..025

Çerkesler dünyadaki eski halklardan biridir, tarihte uzun bir yol katetmiş halkımızı yönlendiren gelenekleri açığa çıkartmıştır. Kafkasya’da yaşayanların örnek aldıklarıyız. Ulusumuz...

Çerkes Kadın İsimlerinin Anlamlarını Anlatan Kitap Yayınlandı

Adığe Devlet Üniversitesi yayınevi, Adığe kadın isimlerinin anlamlarını anlatan çocuklara yönelik bir boyalama kitabı yayınladı. Adığey Çocuk Edebiyatı adlı dizide yer...

Referans Alınan Bersey Wumar’ın Kitabının Orjinal İsmi 'Çerkes Dilinin Alfabe Kitabı'

“14 Mart Çerkes (Adığe) Dili ve Yazını Günü” için referans alınan Bersey Wumar’ın alfabe kitabının orijinal ismi "Букварь черкесского языка"dır....