KABARDEY- BALKAR CUMHURİYETİ'NDE ESKİ BİR KENT İZİNE RASTLANDI

Mariya ve Viktor Kotlyarov adlı etnograf karı koca, Kabardey- Balkar Cumhuriyeti’ndeki yüksek dağ sırtlarından birinde eski bir  kentin izini  buldu. Kent deniz seviyesinden üç bin metre yükseklikte.

Haber şaşkınlık yarattı, dağda bir eski kentin bulunduğu haberi dilden dile  hızla yayıldı.

- Günümüz koşullarına göre düşünürsek, - ülkemizde- üç bin metre gibi bir yükseklikte insanların yaşayamayacakları bilinen şeylerden , - diyor Viktor Kotlyarov.

– Ancak kent kalıntıları orada insanların yaşamış olduğunu belli ediyor. Yüksek dağ sırtlarında insanların yaşayabildiği dönemlerde iklim daha sıcak olmalıydı.

Eski kent yerinin uzaydan çekilmiş fotoğrafları yerbilimciler ve etnograflar tarafından incelendi,  incelemeler sonucunda çevre dağlarda çizili olan  resimlerin de insan elinden çıktığı saptandı.

Kentin kurulu olduğu dağ düzlüğü 350 metre uzunluğunda ve  110 metre genişliğinde. Düzlüğün kenarındaki dağ yamaçları, kenti yağış, rüzgâr ve  taş/ kaya düşmelerinden koruyordu.

Etnograflar şu sıralar  dağa götürecekleri insanları belirliyorlar. Bu kişiler kentin izlerini, geride kalan  kırıntıları  araştırıp inceleyecekler. İnceleme sonucu Cungu- Su Irmağı kaynak bölümünde insanların yaşayıp yaşamadıkları belirlenmiş olacak.

Rusya Federasyonu kentleri içinde  Tırnıavuz kenti en yüksekte kurulu olan kent, su kaynağına (псышъхьашъом) 1,100 metre mesafede.

Avrupa’da  en yüksek yerleşim yeri ise, Dağıstan’ın 2,600 metre yükseklikte olan Kurş köyüdür. Çegem Dağı vadisinde keşfedilen bu dağ düzlüğünde insanların yaşamış oldukları belirlendiğinde, burası - Avrupa'nın- en yüksekteki yerleşim yeri olarak nitelendirilecektir.

Şavko Aslanguaş

Adıge maq, 13 Şubat 2013

Çeviri: Hapi Cevdet Yıldız

Not: Tire içleri bize aittir.