Mıyekuape Kültürünün Kendi Yazısı Olduğu Ortaya Çıktı

Maykop levhasının henüz şifresi çözülmemiş, hiyeroglif bir yazı. Maykop kültürünün ya da daha eski bir kültürün yazısı.

Yani MÖ 4. binin ortalarından MÖ 3. binin ortalarına tarihlenen Maikop levhası, eski SSCB ve Rusya topraklarında yerli halklar tarafından kullanılan en eski maddi eser.

G.F. Turchaninov, Maykop levhasındaki yazıyı başarıyla çözdüğünü belirterek, Abhaz-Adige halklarının uzak ataları tarafından kullanıldığını düşündüğü Aşui yazısını keşfettiğini duyurdu.

Ona göre levhadaki metin şöyle:

“Marne'nin bu Azeg kralı, onun soyundan geliyor (oğul). Aya Kalesi onun mülküdür. 21 yılında ekim ayının başında buraya gelen Khiza'dan Pagya (bu) kaleyi Pahu vadisindeki kayalıkların ülkesinde, altın içeren topraklarda inşa etti".

N. G. Lovpache, eski Adige dilini kullanarak Maykop levhasındaki metnin çevirisinin kendi versiyonunu yayınladı. 

Adigi.ru

Haberin videosunu aşağıdaki linkten izleyebilirsiniz:

https://www.facebook.com/share/v/1XEg8oD7o9y1ngwG/?mibextid=WC7FNe