Şereg Burcu: 'Bir Gün Pes Eder ve Yolumuzdan Dönersek, Bu Kültürün Asimile Olmasının Nedeni oluruz'

Röportaj Dizisi(16) Şereg Burcu: "Bir Gün Pes Eder ve Yolumuzdan Dönersek, Bu Kültürün Asimile Olmasının en Büyük Nedeni Biz Oluruz"

* Burcu selam. Bize kendini tanıtır mısın biraz? Nerelisin, nerede yaşıyorsun, ne yapıyorsun?

- Merhaba, ben Burcu KUYUMCU. Aslen Kahramanmaraş, Göksun, Kaleköy'lüyüm. Şereg sülalesindenim. 22 yaşındayım. İstanbul'da yaşıyorum. İskenderun Teknik Üniversitesi'nde Havacılık Yönetimi okuyorum.

* Nasıl bir ortamda büyüdün? Kimliğimizi, kültürümüzü ailende ve çevrende mi öğrendin? Dilimizi biliyor musun?

- Çevremde her zaman kendi kültürümden insanların olduğu bir ortamda büyüdüm. Kültürümüz hakkında bildiklerimi en başta ailemden öğrendim. Sonra dernek etkinliklerine katılmaya başladım, bu sayede daha çok bilgi edindim ve kültürümü daha çok benimsedim.

Maalesef dilimizi bilmiyorum.

* Vatan Çerkesya hakkında ne biliyorsun? Bunları nereden öğrendin?

- Aslında Çerkesya'daki yaşatılan Çerkes kültüründen, orada insanların birbirleriyle olan ilişkilerinden başka çok fazla bildiğim bir şey yok. Ama öğrenmek için çabalıyorum.

Bildiklerimi orada yaşayan ve oraya daha önce giden bazı arkadaşlarımdan öğrendim.

* Hiç Çerkesya'ya gittin mi? Gitmediysen neden?

- Hayır, daha önce hiç gitmedim. Üniversiteye başlayana kadar yoğun bir okul dönemi geçirdim. Babam da o zamanlar çok yoğun çalışıyordu. Bu yüzden ailecek hiç gidemedik.

Üniversiteyi orada okumayı çok istedim, ama o zamanki bazı şartlar yetersiz olduğu için olmadı.

* Kendine hiç "acaba vatanda yaşayabilir miyim?" diye sordun mu? Eğer sorduysan vatanda yaşamak ile ilgili olarak pozitif ve/veya negatif düşüncelerin oldu mu? Veya tereddütlerin?

- Evet, oldu. Hatta bunu sürekli kendime soruyorum. Bu soru her aklıma geldiğinde kendi topraklarımda yaşadığımı, çevremde kendi kültürümden insanların olduğunu, herkesin ana dilimizi konuştuğunu hayal ediyorum ve bu beni heyecanlandırıyor.

Orayı hayal ettiğim zaman kendimi evimde gibi hissediyorum.

Orada yaşamakla ilgili hiç negatif düşüncem olmadı. Ama daha önce oraya hiç gitmediğim için "Eğer oraya gidersem yerlilerin bana yaklaşımı nasıl olur ?" veya "Ben orada yeni baştan bir hayat kurabilir miyim?" gibi tereddütlerim yok değil.

* Vatanda yaşayan akrabaların, tanıdıkların veya arkadaşların var mı? Onlarla oradaki yaşam ile ilgili olarak sohbet ediyor musun? Neler anlatıyorlar?

- Vatanda yaşayan akrabalarım olmasa da arkadaşlarım var. Onlarla her sohbet edişimizde vatan hakkında konuşuyoruz. Bana oradaki insanların kültürü nasıl yaşadıklarından, birbirleriyle olan ilişkilerinden veya yaşam şartlarından bahsediyorlar.

* Vatanda yaşayan, oralı gençlerle ilişkilerin var mı? Eğer yoksa, böyle ilişkiler kurmak için diaspora gençleri neler yapabilir?

- Evet, şu an içinde bulunduğum Çerkesya Gençliği grubu sayesinde orada yaşayan birkaç gençle iletişimim oldu. Ama genellikle diasporada yaşayan gençlerin çoğu hem dil bilmedikleri hem de aradaki mesafeden dolayı yerli gençlerle iletişim halinde olamıyorlar.

Bence diaspora gençleri oradaki gençlerin de içinde bulunabileceği ortak etkinlikler düzenleyebilirler.

Bunun için dil bilmeye gerek yok. Günümüzde internet ve sosyal medya ortamı çok gelişmiş durumda. Bu tarz etkinleri oluşturmak ve oradakiler ile iletişim kurmak için yeterli olacağını düşünüyorum.

* Vatana Dönüş, bir istek, bir özlem ve Çerkes Sorunu'nun çözüm kapısı. Buna rağmen, sence vatana dönüş konusunda neden ciddi bir gelişme olmuyor?

- Bence bunun en büyük nedeni gün geçtikçe değişen ekonomi ve yaşam şartları. İnsanlarımız sürgünden sonra geçen 157 yılda kendilerine yeni bir hayat kurdular. Bütün hayat düzenleri, işleri, aileleri, arkadaşları, çevreleri hepsi artık şu an yaşadıkları yerde.

Kurulu bir düzeni bozmak kolay değil.

Bireysel olarak geri dönüş yapmak daha kolay olabilir belki; ama kurulu bir aileyi alıp daha önce hiç yaşamadıkları bir yere götürmek kolay olmayabilir.

Böyle bir adım atmadan önce insan kafasındaki "Acaba orada geçinebilir miyim? Buradaki yaşam şartlarını orada da aileme sunabilir miyim? Ailem oraya adapte olabilir mi?" tarzı sorulara net bir yanıt bulma ihtiyacı hissedebilir.

Bu durum da onları dönüş fikrinden vazgeçiriyor olabilir.

* Bildiğim kadarıyla sen derneklerde de faalsin. Bu konular derneklerde konuşuluyor mu? Veya nasıl konuşuluyor?

- Aslında bundan 4-5 yıl önce bu konular derneklerde çok fazla konuşulmuyordu. Ama şu an durum daha farklı. İnsanlar vatan fikrini benimsemeye başlayıp bu konular hakkında bilinçlendikçe derneklerde daha fazla konuşulmaya ve bu konular hakkında çalışmalar yapılmaya başlandı.

* Bir gün vatanda yaşamak ister misin?

- Evet, çok isterim. En büyük hayallerimden birisi bir gün Çerkesya'da yaşamak.

* Son olarak, gençlere bir mesajın var mı?

- Diasporada, vatanından uzak yaşayan gençler olarak bizler her zaman içinde bulunduğumuz bu kimliğin bilincinde olmak; onu en iyi şekilde yaşamaya ve yaşatmaya çalışmak zorundayız. Olur da bir gün pes eder ve yolumuzdan dönersek bu kültürün asimile olmasının en büyük nedeni biz oluruz.

Teşekkür ederiz Burcu. Diline sağlık.

Burcu Kuyumcu