ADIGEY CUMHURİYETİ SOÇİ OLİMPİYATLARINA HAZIRLANIYOR

RAPOR: SOÇİ KIŞ OLİMPİYATLARI KÜLTÜR PROGRAMINDA ÇERKESLER NASIL YERALACAKLAR?

Adigey Cumhuriyeti’nin yetkilileri ve kültür kurumları için Çerkes ulusal motiflerinin Olimpiyatların kültür programında sergilenmesi çok önemli.

Çünkü olimpiyatlar, Çerkes kültürünü ve folklörünü dünyaya göstermek, Cumhuriyetin profilini küresel düzeyde yükseltmek için mükemmel bir fırsat. Bu nedenle, Cumhuriyet harıl harıl olimpiyatlara hazırlanıyor.

Olimpiyat Parkında Kurulan Çerkes Kültür Merkezi Soçi’de, Olimpiyat Parkında bir Çerkes Kültür Merkezi kurmak, Krasnodar Kray İçişleri Başkan Yardımcısı ( eski Adıge Cumhuriyeti milletvekili ) Çermit Muhammed’in önerisi. Büyük bir köşk içinde, Çerkes gelenekleri esas alınarak kurulacak bu Merkez, ziyaretçilerin Çerkes kültürü, gelenek görenekleri ve mutfağı üzerine bilgi sahibi olmalarını sağlayacak diye düşünüldü. Çermit, Olimpiyatlarda özlü bir Çerkes Kültür programının hazırlanması ve Rusya’nın, Soçi’yi “Çerkeslikten” koparma niyetleri olmasından korkan Çerkesleri yatıştırma işi ile özellikle görevlendirildi.

Olimpiyat Ateşinin Adıgey’e Gelişi Olimpiyat Ateşi 3 Şubat’ta Maykop’a, şehir merkezindeki Lenin alanına gelecek. Alan, Soçi Oyunlarının sembollerini taşıyan pankartlarla süslenecek. Olimpiyat ve Paraolimpiyat Oyunları Meşalesinin şerefine hazırlanan kutlamalarda, Cumhuriyetin tanınmış toplulukları ve grupları ile ünlü sanatçıları bir kültür programı sunacaklar. Programın en önemli ögesi büyük teatral gösteriler olacak. Güzergahı hipodramdan başlayıp şehir parkındaki Cumhuriyet stadyumuna doğru gidiyor.

Olimpiyat Oyunları Boyunca Sergilenecek Çerkes Kültürü Adıgey Cumhuriyeti Kültür Bakanlığı, Soçi’de kurulacak “Olimpiyat Parkındaki Rusya’nın Bölgeleri Fuarı” projesine aktif olarak katılıyor. Ünlü Adıgey Devlet Halk Dansları Topluluğu “Nalmes” ve Adıgey Devlet Halk Şarkıları Topluluğu “İslamey” gösteriler sunacaklar. Mesela “Nalmes”, olimpiyatlar boyunca 4 gösteri sunacak.  Sonra, Adıgey Cumhuriyeti’nin geleneksel halk şarkıları söyleyen, Rusya Federasyonu ve Abhazya’nın onur ödüllü sanatçısı Tamara Nekhay sahneye çıkacak.

Yine Adıgey Cumhuriyeti’nin ünlü pop şarkıcısı Sima Kuysokova ( Rusça! ) “Fire of Love” ( Огонь любви- Aşk Ateşi, sözleri ve müziği A. Nekrasov’a ait ) şarkısını söyleyecek. Ayrıca, Çerkes pop şarkıcısı Sati Kazanova ( Къэзан Сэтэней; Qezan Seteney ) da Soçi Olimpiyatları kültür programında yer alıyor. Eskiden ünlü Rus pop grubu “Fabrika”nın 3 kız üyesinden biri olan 31 yaşındaki Kazanova, bütün Rusya federasyonu’nda tanınan bir şarkıcı. Hem Adıgey hem de Kabardey Balkarya Cumhuriyetinin onur sanatçısı ünvanına sahip Setenay Rusça ve Çerkesçe şarkılar söyleyecek.

Çerkes El Sanatları ve Moda Olimpiyatlar boyunca Adıgey Cumhuriyeti’nden geleneksel Çerkes el sanatları, özellikle altın işlemeciliği ile ahşap oymacılık ürünleri ve geleneksel Çerkes giyisileri… Veteran modacı Yuri Stash’ın (82)…  Sussana Makerova’nın geleneksel Çerkes kültüründen esinlenen moda ürünleri sergilenecek.

Soçi Sanat Sergisi Soçi Kış Olimpiyat Oyunları kültür programı çerçevesinde, Soçi Sanat Müzesi’nde geçen hafta, Rusya Federasyonu sporcularına adanan bir güzel sanatlar sergisi açıldı. Sergilenen ürünler arasında Adıgey Cumhuriyeti’nin seçkin sanatçılarından Aslan Kuanov’un ( Çerkes ) ve Vitaly Barkin’in ( Rus ) de tabloları ve portleri de vardı. Aslan Kuanov “Adıgey’de Sambo” eserini sergiledi. Sambo, Adıgey’de çok popular bir döğüş sporudur…

Madalyonun Diğer Yüzü Çerkes sanatçılar ve müzisyenler, Olimpiyatların Kültür Programında Rusya’nın çok kültürlü geleneklerinden gösteriler sunacak toplam 70 bölgeden 5000 sanatçı arasında yer alıyorlar. Ama Olimpiyatların Kültür proramı ile ilgili hazırlanan broşürlerinde Çerkes etkinliklerinden veya sanatçılarından özel olarak hiçbiryerde bahsedilmiyor. Çerkes sanatçılar iki hafta sürecek oyunlar boyunca topluca gösterilerini sunacak olmalarına rağmen. Hatta kültür programının tanıtım broşüşürünün girişinde Rus, Kazak,  Dağıstanlı, Çeçen grup ve sanatçılar için özel paragraflar açılmışken Çerkes sanatçılar “ve daha birçok” arasında kalmış. Bunun bilinçli yapılıp yapılmadığını bilmiyoruz. Belki de biz doğru yere bakmıyoruz veya birşeyler gerçekten eksik kalmış.

Sonuçta, oyunlar boyunca Çerkes kültürü sergilenecek olmasına rağmen, Çerkesler, resmi olarak gözardı edilmiş durumdalar.  

Kaynak: Circassian Voices