Глава Адыгей Кумпилов Выразил Соболезнования Жителям Турции и Сирии в Связи с Землетрясением

Трагические новости сегодня приходят из Турции и Сирии. В результате разрушительного землетрясения погибло более 1400 человек, тысячи граждан – пострадали. Разрушена и инфраструктура двух стран.

Соболезнования в связи с произошедшей трагедией лидерам Турции и Сирии выразил Президент РФ Владимир Владимирович Путин. «Разделяем печаль и боль тех, кто потерял своих родных и близких, надеемся на скорейшее выздоровление всех пострадавших и готовы оказать необходимое содействие в ликвидации последствий этого стихийного бедствия», - говорится в телеграмме главы нашего государства.

О готовности оказать всю необходимую помощь заявили руководители МЧС и Министерства обороны России.

И в Турции, и в Сирии проживает большое число наших соотечественников – представителей адыгской диаспоры. От них поступают тревожные известия о пострадавших. К сожалению, есть и погибшие.

От имени многонационального народа нашей республики выражаю искренние и глубокие соболезнования семьям погибших, желаю скорейшего выздоровления всем пострадавшим.

---

Тыркуемрэ Шамрэ къэбар гухэкI къарыкIыгъ. ЧIыгур лъэшэу къызэрэсысыгъэм къыхэкIэу нэбгырэ 1400-м ехъу хэкIодагъ, мин пчъагъэмэ зэрар ахьыгъ. ХэгъэгуитIумэ яинфраструктурэ зэхэкъутагъэ хъугъэ.

Урысые Федерацием и Президентэу Владимир Путиныр Тыркуемрэ Шамрэ япащэхэм афэтхьаусыхагъ. «Зигупсэхэмрэ зиIахьылхэмрэ чIэзынэгъэ пстэуми якъин адэтэгощы, зэрар зыхьыгъэхэм амал зэриIэкIэ нахь псынкIэу япсауныгъэ изытет зыпкъ иуцожьынэу тафэлъаIо. А ошIэ-дэмышIагъэ зыхэлъ тхьамыкIагъом къызыдихьыгъэ кIэух къинхэм ядэгъэзыжьынкIэ тишIуагъэ къэдгъэкIоным тыфэхьазыр», - къыщеIо къэралыгъом ипащэ ителеграммэ.

ЯщыкIэгъэ IэпыIэгъур зэкIэ хэгъэгуитIуми зэрарагъэкIыщтым зэрэфэхьазырхэр Урысыем икъулыкъухэм къаIуагъ.

Тилъэпкъэгъухэр – адыгэхэр - Тыркуеми Шами бэу ащэпсэух. ХэкIодагъэхэмрэ зэрар зыхьыгъэхэмрэ афэгъэхьыгъэ къэбар гумэкIхэр ахэм къытIэкIагъахьэх. ЦIыф лъэпкъыбэхэр зыщыпсэухэрэ тиреспубликэ ыцIэкIэ хэкIодагъэхэм яунагъохэм сафэтхьаусыхэ, зэкIэ зэрар зыхьыгъэхэр псынкIэу хъужьынхэу сафэлъаIо.

Источник: Мурат Кумпилов телеграм