Ж.М. ГУБАЧИКОВ
М.Г. ЧЕЧЕНОВ
В.Н. ХАТАЖУКОВ
Kabardey Balkar Cumhuriyeti'nin sekiz sivil toplum kuruluşunun, Çerkes halkına yaptıkları nüfus sayımında kendilerini Çerkes" olarak yazdırma çağrısının inisiyatörleri, Kabardey Balkar Cumhuriyeti kamu odası basın servisinin mesajını yorumladılar:
Kabardey Balkar Cumhuriyeti "Kamu Odası Konseyi"nin genişletilmiş toplantısına katılanlar, Rusya Nüfus Sayımında milliyet hanesine "Çerkes" yazdırma çağrısına karşı olumsuz tutumlarını dile getirdiler.
Aşağıdakilere dikkat çekmeyi gerekli görüyoruz.
Birincisi, Rusya Federasyonu Anayasası'nın 26. maddesi uyarınca, herkesin uyruğunu belirleme ve belirtme hakkı vardır.
Biz, 28.03.1992 tarihli "1. Tüm Adığeler Kongresi ( Nalçık ) Kararı"na, Rusya Bilimler Akademisi'nin (RAS) "Çerkes" etnonimi ve "Çerkesya" toponimi hakkındaki 25.05. 2010 tarih ve 14110 / 1832-158 sayılı açıklamasına ve Uluslararası Çerkes Derneği Yürütme Komitesinin 10.02.2011 tarihinde "Çerkes Halkının Kendi Anadilindeki Adı ve Başkalarının Verdiği Ad" üzerine aldığı karara dayanarak, tüm Çerkes alt etnik gruplarının temsilcilerini, milliyetlerini “Çerkes” olarak belirterek Tüm Rusya nüfus sayımına katılmaya çağırıyoruz.
Böyle bir karar, Rusya Federasyonu'nun yasal olarak belirlenmiş normlarıyla çelişmez, kimsenin yasal haklarını ve çıkarlarını ihlal etmez.
İkincisi, Kabardey Balkar Cumhuriyeti "Kamu Odası Konseyi" de dahil olmak üzere diğer kamu kurumları, soruna başka yaklaşımlar getirme hakkına sahiptir.
Bu bağlamda, Kabardey Balkar Cumhuriyeti'nde yaşayan Çerkeslerin milliyetine ilişkin ortak, alternatif bir bakış açısını kanıtlamaya ve ifade etmeye odaklanmak mantıklı olacaktır.
Üçüncüsü, Konsey toplantısının ardından kamuoyuna açıklanan mesaj, en hafif tabirle tuhaftır.
Yaklaşan Tüm Rusya Nüfus Sayımını politize etmemeye çağıran etkinliğin katılımcıları, "Çerkes" olarak kaydolma çağrısı ile ilgili olarak, aşağıdaki, hiçbir şekilde motive edici olmayan ve asılsız değerlendirmeleri yaptılar:
- “... kendilerini Çerkes olarak tanımlamaya yönelik çağrılar kulağa son derece kışkırtıcı geliyor... ”;
- “... bu çağrıya imza atanlar, zaten durumu baltalamaya çalışan 90'ların habercileridir...”;
- “... Ama hırslı hedeflerini çözmek uğruna tarihimizi, dilimizi, huzurumuzu feda etmeye hazır insanlar var! Sosyal ağlarda tartışmalar başlatarak gençleri bu sürece dahil etmenin onlara hiçbir maliyeti yok... ”;
- "... Bu tür fikirlerin taşıdığı tehditleri kimse düşündü mü?.."
Ve Başkan, tartışmayı bir açıklama ile özetlemenin mümkün olduğunu düşündü:
"KABARDEY BALKAR CUMHURİYETİ'NDEKİ SOSYAL VE SİYASİ DURUMU SARSMAYA YÖNELİK HER TÜRLÜ GİRİŞİMİ KESİNLİKLE BASTIRACAĞIZ!"
Kabardey Balkar Cumhuriyeti "Kamu Odası Konseyi"nin statüsü ve yetkileri, Kabardey Balkar Cumhuriyeti'nin 06/18/2009 tarihli Kanununun 11. maddesinin 3. kısmı ile belirlenir. Aşağıdaki gibidir:
"Kamu Odası Konseyi, oturumlar arasında Kamu Odasının faaliyetlerini koordine eden ve Kamu Odasının kamu dernekleri, devlet yetkilileri, yerel yönetimler, kuruluşlar ve vatandaşlar ile etkileşimini sağlayan daimi bir organdır. Sonuçlar, öneriler ve itirazlar şeklinde kabul edilen Kamu Odası kararları tavsiye niteliğindedir ( 26-RZ sayılı KBR Yasasının 18. Maddesinin 1. kısmı )."
Dolayısıyla, Kabardey Balkar Cumhuriyeti Kamu Odası'nın, sosyal ve siyasi durumu sarsmaya yönelik, hayali bile olsa, "girişimleri sert bir şekilde bastırmak" gibi bir yükümlülüğü veya yetkisi yoktur.
Kamu Odası'nın çok uluslu yapısı ve farklı kanaatlere sahip kişilerin üyeliği, bu tür asılsız, yetkisiz ve sert ifadelerin bu organın genel kurulu tarafından onaylanamayacağını göstermektedir.
Dördüncüsü, Genişletilmiş Konsey toplantısına katılanlardan birinin "...nüfusun sadece küçük bir yüzdesi Çerkes olarak kaydedilecek..." açıklaması bağlamında, bizim nüfus sayımının sonucunda açıklanacak rakamlar konusunda hiçbir illüzyonumuz yok.
Nüfus sayımı, zorunlu kişisel oy pusulasının verilmesi ve seçmenlerin "katılımının" % 90 olduğu gibi bir seçim değil, sadece anonim bir ankete dayalı, nüfusun istatistiksel kaydıdır.
Beşincisi, Kabardey Balkar Cumhuriyeti "Kamu Odası Konseyi", var olmayan bir sorun etrafında yapay bir şekilde tutkuları körüklemeyi amaçlayan bir etkinlik düzenlediği için pişmanlık duyulabilir.
Değişmez gerçek şu ki, hiç kimsenin çabası, halkın özlemlerini ve acil ihtiyaçlarını karşılayan bir kamu bilinci oluşturma sürecine müdahale edemez.
J.M. GUBACHIKOV, "Kabardey-Balkar Cumhuriyeti'nde Barış ve Etnik Anlaşma İçin" Kamu Komitesi Başkanı M.G ÇEÇENOV, Kabardey Balkar Cumhuriyeti Adığe Halk Birlikleri Koordinasyon Kurulu Birinci Başkan Yardımcısı
V. N. HATAJUKOV, Kabardey-Balkar Bölgesel İnsan Hakları Merkezi Başkanı
Kaynak: zapravakbr
Çerkesya Hareketi Haber Merkezi