NATY (NART), ANTY, ADYGI...

NATY (NART), ANTY, ADYGI P.S.

Kuzey Kafkas kabileleri ve halkları arasında, politik olarak en etkili ve önemli olanlar, Adığeler ( Anten, bkz. S. 76 ) veya Çerkeslerdi. 

Adiğeler veya Çerkesler, klasik antik çağda "Kerketler" ( "Cercetae" ve daha sonra "Çerkesler" ); Kiev kroniklerinde ise "Kosogi" veya Kosogiya adı altında biliniyorlardı.

Adığeler çok uzun zamandır tarım ve hayvancılıkla uğraşmaktaydılar ve beş toplumsal grupları vardı: prensler ( князья ), soylular ( дворяне ), özgür köylüler ( вольники ), serfler ( крепостные ) ve köleler (  рабы ). 

Nispeten gelişmiş kültürlerinden dolayı, komşuları Osetler, Balkarlar ve Kuzey Kafkasya'nın diğer halkları üzerinde güçlü bir etkiye sahiplerdi.

Hıristiyanlık 6. yüzyılda Çerkesya'ya girdi. Çerkesler, Kuzey Batı Kafkasya'da Karadeniz kıyılarında Don, Dinyeper'in ötesine, hatta Tuna'nın ağzına kadar yayıldılar ( bkz. S. 272 ​​ff. ). 

Kabardeylerin soylu aileleri, büyük hükümdar İnal'ın soyundan gelir. 

İnal, Çerkes kabilelerinin birliğini sağlaması ve Kabardeyleri güçlendirilmesiyle bilinir. 

Çerkeslerin ülkesi, Sarmatian İmparatorluğu, Hazar İmparatorluğu ve Tmutarakan Prensliği gibi çeşitli Doğu Avrupa devletlerinin çıkış noktasıydı. 

Tarihlerine daha fazla ışık tutabilmek için, Çerkeslerin sözlü gelenekleri bu komşu halkların kaynakları ve tarihçeleri ile birlikte araştırılmalıdır. ( S. 75f )

Çerkesler kendilerini "Adığe" diye adlandırıyorlardı, Yunan-Kafkaslara göre "Atixe" ( атихе ) veya "Antike" ( антике ). Ptolemaios ( Птолемей ) Kuzey Kafkasya'da Kuban'ın her iki tarafında yaşayan kabileyi "Antikai" ( Антикаем ) diye adlandırıyor. 

Strabon'da Kuban Nehri'nin yatağı için "Antikitis" adını buluyoruz.

Kahramanlık şarkılarında Çerkesler kendilerine her zaman "Ante" diyorlar. Olrik'e göre Antikai (= Adığe) adı Ante'den türetilmiştir.

Kafkasya'yı ayrıntılı olarak tanımlayan Procopius ( Прокопий ,) Kafkasya'nın kuzeyinde ve Don ağzının doğusunda da "Ante"den ( антах ) söz eder ( Bellum gothicum, 4. bölüm ). 

Procopius'a göre, Ante topraklarında Gotlar ve Hunlar arasında sık sık şiddetli savaşlar yaşandı. 

Jordanes, ( Getica, bölüm 48'da ), Ostrogotların, kralları Ermanrich'in ölümünden sonra Hunlara bağımlı hale gelmelerine rağmen, Amaler Vinitar'ın ( Амалер Винитар ) soyluluk ünvanını koruduklarını söyler. 

Vinitar, Ante topraklarını işgal etmiş ve Kafkasya'nın derinliklerine girmiş olmalı. Erak Nehri'nde Hunlarla yaptığı bir savaşta öldü. 

Jordanes, Getica'sında Karadeniz'in kuzeybatı köşesindeki Anteler'den de bahseder. 

Ama Olrik'e göre bunlar, Jordanes'in Kafkasya'da Ante olarak adlandırdıkları ile aynı Anteler değildi ( Olrick, s. 466 ). 

Mercart ( Меркарт ) ise daha da ileri gidiyor ve Jordanes'in Kafkas Ante'lerı hakkında söylediği her şeyi, Dinyeper ile Dinyester arasında Karadeniz kıyısında bulunan Anteler ile özdeşleştiriyor ( Doğu Avrupa Baskınları, s. 367 ). 

Mercart'ın bu bakış açısı, muhtemelen Olric'in araştırdığı Kafkas kaynaklarının bilmemesinden kaynaklanıyor. 

Biz, Olric'in Dinyeper ile Dinyester arasında yaşayan Anteler ve Kafkas Anteleri ayrımının da yanlış olduğuna inanıyoruz. Doğrusu, Dinyeper ve Dinyester arasında yaşayan Ante'ler, bu bölgenin halklarını absolve ettiler.

Çerkesler adı muhtemelen, şu anda Çerkes bölgelerinin bulunduğu yerde yaşayan, Kuzey Kafkasya'nın en eski halklarından biri olan "Cercetae"den gelmektedir. ( J. Mercart. İberia "Caucasica" 1931 Baskısı, S. 112 ).

Avrupa'nın Germen kuzeyi ile Kafkasya arasındaki bağlantı, Germen kabilelerinin bazı yazılarına ve efsanelerine de yansımıştır. Bunu, yazılarında "entisc" kelimesinin geçtiği Anglo-Sakson Beowulf'ta ( Беовульфе ) görüyoruz. 

Alman tarihinin önde gelen bilim adamlarından biri olan Olrik, Anglo-Sakson yazılarında geçen bu "entisc" kelimesini "antisch" ( антский ) olarak açıklıyor. ( Axel Olrik, Ragnarök, Die Sagen vom Weltuntergang, Berlin und Leipzig 1922, S. 475 v. ).

Olrik, Ante ( antischen-Kafkas ) silahlarının ( kılıçlar, miğferler vb. ) Kuzey Avrupa'da da bulduğuna dikkat çekiyor.

Beowulf'ta silahlar ve küçük mücevherler "antisch" ( антийскими ) olarak adlandırılır: "Cesur Hygelâcs'ın geniş bir kılıcı vardı, eski dev kılıcı ve antischen miğferiyle koruyucu duvarı deldi" ( entiscne miğfer 2980 )...

“Eski yazıların, özellikle de Anglo-Sakson yazıların, halkların hareket halinde oldukları çağda gerçek askeri teçhizata görünüşte fantastik özelliklerden beklenenden çok daha yakın olduğu bilinmelidir. Bu nedenle, o silahların kökeni hakkında böyle benzer bir açıklamaya hakkımız var...

Gotlar, Antlara karşı kazandıkları savaşlarda, kendileri için nefis bir şekilde dövülmüş, savaşçı Çerkes halkının o zamanlar ve daha sonra tutkuyla sahip olmaya çalıştığı doğu silahlarını kullandılar".

Kaynak: Аскер Бэшорэ