İtalya’da Çerkes Kültürünü ve Dilini Araştırma Çalışmaları Başladı

Geçtiğimiz günlerde Napoli Doğu Dilleri Üniversitesi'nde “Çerkeslerin Dili ve Kültürü” konulu ilk seminer düzenlendi.

Seminere Doğu Dilleri Fakültesi'nde okuyan İtalyan öğrenciler ve İtalya'nın farklı şehirlerinde yaşayan üç kardeş cumhuriyetten (Kabardey-Balkar, Karaçay-Çerkes ve Adığe) diaspora temsilcileri katıldı.

Bu seminer, "Catherine'in Gülümsemesi" adlı kitabında tüm zamanların en ünlü sanatçısı Leonardo da Vinci'nin kökenlerini tüm dünyaya açıklayan İtalyan yazar, tarihçi ve kültür eleştirmeni Carlo Vecce sayesinde gerçekleşti.

Yazar, yaptığı araştırmalarda annesinin, Türkiye'den İtalya'ya getirilen (daha sonra kölelikten kurtulmuş) bir Çerkes köle olduğunu ortaya çıkardı.

Bundan sonra Profesör Capelli Guido bu semineri düzenledi ve hatta Adığe (Çerkes) dilinin üniversitenin eğitim programına dahil edilmesi konusunu ciddi olarak düşündü. 

Semire ve çalışmalara katılan Mamheg Mariet Meretuk 20 yıldan fazla bir süredir Roma'da yaşoyor ve otelcilikle uğraşıyor.

Seminer, Roma'da Çerkes Derneği'nin kuruluşuna önayak oldu.

SA

Çerkesya Hareketi Haber Merkezi