Nurbiy İvanokov Anısına Tiflis'te Özel Bilimsel Oturum Düzenlendi

Tiflis Çerkes Kültür Merkezi, ünlü Çerkes bilim adamı, Akademik Filoloji Doktoru İvanokov Nurbiy Raşidoviç'in ( Иванокова Нурбия Рашидовича.) anısına "Çerkes-Gürcü Beşeri İlişkileri Aktüel Sorunlar" konulu özel bir Uluslararası Bilimsel Toplantı düzenledi.

Koronavirüs salgını nedeniyle ülkede uygulanan olağanüstü hal ve yasaklar dikkate alınarak oturum, internet üzerinden gerçekleştirildi.

Bilimsel toplantıya Kuzey Kafkasyanın Çerkes Cumhuriyetlerinden, İnguşetya'dan, Moskova'dan, Gürcistan'dan, Polonya'dan, İsrail'den, Kazakistan'dan eğitmenler, gazeteciler, edebiyatçılar, doktorlar ve akademik dünyadan temsilciler katıldı. Toplantıda bilim adamının akrabaları ve arkadaşları da hazır bulundu.

Bu etkinliği düzenleme girişimi Tiflis Çerkes Kültür Merkezi'nden geldi. Katılımcılar, Nurbiy İvanokov'un Tiflis'te anılmasından duydukları memnuniyeti dile getirdiler.  

Nurbiy Rashidovich Ivanokov, 1927 yılında Adığey'in Çerkes köylerinden birinde, Kunchukohble'de ( Кунчукохабле ) doğdu. Kabardey-Balkar Devlet Üniversitesi'nde Çerkesçe, Lehçe ve Rusça dil dersleri verdi. 

2015 yılında Nurbiy İvanokov'un ana bilimsel çalışması yayınlandı - bu, iki bölümden oluşan bir "Seçme Eserler" koleksiyonudur -: "Bazı Adıgece ( Çerkesçe ) Kelimelerin Etimolojik Analizi" ( Этимологический анализ некоторых адыгских ( черкесских ) слов ) ve "Adığe Dilinde Sabit Fiilli İfadeler" ( Глагольные устойчивые словосочетания в адыгейском языке ).

Oturum katılımcıları, Nurbiy İvanokov'un bilime yaptığı önemli katkılara dikkat çektiler. Nurbiy Rashidoviç, tüm hayatını bilimsel ve pedagojik faaliyetlere adadı ve farklı kuşaklardan yüzlerce öğrenciyi eğitti. Bugün artık profesör ve tanınmış kişiler olan eski öğrencileri, Nurbiy'in onlara nasıl değer verdiğini, desteklediğini ve bazen onlara nasıl yardım ettiğini gururla hatırladılar.

Ücra köylerden gelen yeni öğrenciler ilk olarak Nurbiy Rashidovich'in evinde barındıkları için, evi her zaman kalabalıktı. Hatta evlerinin neredeyse her zaman kalabalık olması nedeniyle, kendi oğlu sık sık bir pansiyonda gecelemek zorunda kalırdı.

Yakın meslektaşları, ünlü bilim adamı hayattayken, kendisinin de katıldığı, Çerkesya'nın beşeri bilimlerinin acil ve temel sorunları hakkında özel bir tartışma yapmanın mümkün olmamasına üzüldülerini dile getirdiler.

Çevrimiçi toplantıda bilim adamları, Çerkes dilinin işleyişi ve öğretimi ile ilgili sorunlar, ana dilin statüsünü güçlendirme konusu, bölgesel dil toplantılarının devamı, dili yapılandırma üzerine deneyim alışverişi ve başarılı dil politikaları deneyimleri gibi konularda da konuştular.

Toplantıda, Nurbiy Ivanokov'un arşivlerinden henüz yayınlanmamış bilimsel çalışmaları ve kayıtları yayınlama fikri ortaya atıldı. Mitoloji, mito-epik bağlantılar, Çerkes dilini yüz yüze ve uzaktan öğretmek için birleşik bir müfredat ile ilgili konular tartışıldı.

Tiflis'ten bilim insanları, seçkin Çerkes bilim adamları Asker Gadagatl ve Barasbi Bgazhnokov'a adanmış özel bir bilimsel konferans düzenlemeyi önerdiler. Teklif, tüm konferans katılımcıları tarafından memnuniyetle kabul edildi.

Etkinliğin sonunda katılımcılar, başarılı ve verimli çalışmaları nedeniyle oturumu düzenleyenlere teşekkür ettiler. İki günlük oturum, sıcak ve samimi bir atmosferde gerçekleştirildi.

Tiflis Çerkes Kültür Merkezi
Larisa Tuptsokova