14 Mart Çerkes Dili Günü, Tiflis Çerkes (Adıge) Kültür Merkezi'nde de Kutlandı

Tiflis Çerkes ( Adığe ) Kültür Merkezi, bu yıl koronavirüs salgını nedeniyle, "Çerkes Dili, Yazını ve Kültürü Günü" üzerine çevrimiçi bir etkinliğe ev sahipliği yaptı.
 
Etkinlik, Tiflis Çerkes ( Adığe ) Kültür Merkezi direktörü Profesör Merab Chukhua'nın misafirleri selamlaması, Çerkes halkının bu önemli günlerini kutlaması ve sadece Çerkesleri değil; Çerkesler üzerine çalışma yapan herkesi tebrik ettiği bir açılış konuşmasıyla başladı.
 
Sonra, Profesör Nugzar Antelava ( Нугзар Антелава ), Çerkes dili ve kültürü arasındaki ilişkiyi incelemenin önemi hakkında konuştu.

Toplantıya Kuzey Kafkasya'nın farklı bölgelerinden ( Adığey, KBR, İnguşetya ) ve Gürcistan, Türkiye, Ürdün, İsrail ve ABD ülkelerinden bilimsel, eğitimsel, kamusal alan temsilcileri katıldı.
 
Online toplantıda hazır bulunanların hepsi Çerkes Dili Günü üzerine konuşma ve birbirlerini tebrik etme fırsatı buldu.
Tiflis Çerkes ( Adığe ) Kültür Merkezi direktörü Profesör Merab Chukhua'nın girişimi ve desteği sayesinde, geçen yıl Tiflis'te Çerkes dili kursları başlamıştı. Dersler, Tiflis Çerkes ( Adığe ) Kültür Merkezi çalışanı ve Çerkes dili uzmanı olan Larisa Tuptsokova ( Лариса Тупцокова ) tarafından haftada iki kez, iki akademik saat olarak verilmekte. Kurslara hem yetişkinler hem de çocuklar katılabilirler. 

Anadil kursu, alfabe, dilin unsurları, konuşma, okuma ve Çerkes kültürü üzerine tematik derslerden oluşuyor. 
Koronavirüs ile ilgili durum nedeniyle ZOOM platformunda online olarak başlayan kurslar henüz bitmedi. 

Etkinlikte, Larisa Tuptsokova, tüm katılımcılara, eğitim videolarının yayınlandığı yeni bir YouTube kanalı hakkında bilgi verdi.

Ayrıca hazırlanmakta olan ve bu yıl sonunda tamamlanması planlanan "Çerkes Dili Üzerine İnteraktif Kendi Kendine Çalışma Kılavuzu"nun sunumunu yaptı.

Bu çevrimiçi kitap, diasporada yaşayan ve anadillerini kendi başlarına öğrenmek isteyen Çerkeslerin rahatça kullanabilmeleri için Rusça-Çerkesçe, İngilizce-Çerkesçe, Türkçe-Çerkesçe ve Arapça-Çerkesce olarak hazırlanıyor.

Etkinlikte katılımcılar, Çerkeslerin anadillerini öğrenmeye yönelik programların hazırlanmasında ve öğretiminde karşılaşılan sorunlu noktaları tartıştılar.

Etkinliğin sonunda Profesör Merab Çukhua, Çerkes dilini öğretmek için birleşik bir program oluşturma ihtiyacına dikkat çekti ve Tiflis'te anadili öğretme yöntemleri üzerine özel bir toplantı organize edeceklerini duyurdu.

Çerkes Cumhuriyetlerinden nitelikli uzmanların yanı sıra dünyanın birçok ülkesinden anadil üzerine, uzaktan eğitim de dahil,  deneyimli diaspora temsilcilerinin de katılacağı toplantının ana konusu Çerkes edebi dilinin standardizasyon ve işleyiş sorunları olacak.

Kaynak: Tiflis Çerkes ( Adığe ) Kültür Merkezi