"Заговори, отец,
по-кабардински,
Хотя б немного внуков поучи,
Звеня уздечкой звуков,
проскачи в тот край,
Где ты на счастье
им родился!"
Babası - İnal Shakhimovich, Kabardey'in Karmahabl'den köyünden, test pilotu, albay; annesi - Ksenia Fedorovna Vasilyeva, avukat.
İnna, Moskova'da doğdu ve büyüdü, büyük Kabardey eğitimci Talib Kaşejev'in (1866-1931) yeğeniydi.
İlk şiirleri, «Юность» (1960, No. 3) dergisinde yayınlandığında daha 16 yaşında bir öğrenciydi.
Yeteneği Alim Keshokov ve Kaisyn Kuliev'in de dikkatini çeken bu genç şairin ilk şiir kitabı "Özgür Aul" ( Вольный аул ), 1962 yılında Nalchık'ta yayınlandı. 18 yaşındaydı.
Hem Rusça'yı hem de Çerkesçeyi çok iyi biliyordu.
1960'lı yıllarda tüm Rusya'da popüler oldu. Ülkede değişim rüzgarları eserken şiirleri büyük talep gördü.
Zayıftı, saçları hep kısa kesimdi. Pantolon ve spor bir kazak giyerdi.
Kaşejeva, çok genç yaşta edebi hayatın içine girdi, Moskova'da edebiyat çevrelerinin ve Yazarlar Birliği'nin parçası oldu.
Alim Keshokov, Kaisyn Kuliev, Tatyana Samoilova, Vladimir Vysotsky, Oleg Dal, Gennady Shpalikov, Inna Gulaya gibi bir çok ünlü şair tanıdığı vardı.
Yirmi yaşına geldiğinde, Kabardey-Balkar'da kendi şiirlerinden derlenen iki şiir kitabı ve Moskova'da iki çeviri kitabı yayınladı.
1967 yılında SSCB Yazarlar Birliği üyesi oldu.
Kişisel trajedilerle aynı zamana denk gelen perestroyka hakkında çok endişeliydi. Bir trafik kazasında anne ve babası ölmüş, kendisinin bacakları kırılmış, en yakın arkadaşı Natasha da kanserden hayatını kaybetmişti.
Bu acılara dayanamayan Kaşejeva 1980'lerin sonunda derin bir depresyona girdi, edebi ortamdan uzaklaştı ve 14 Mayıs 2000 tarihinde hayatını kaybetti.
Yakın arkadaşı Natasha'nın kızı Masha, Kaşejeva'nın sevdiği kişilerin onu ölü görmesini istemediğini söyledi.
Son yolculuğunda Sovyet ve Kabardey şiirinin bu efsanesini yalnızca kız kardeşi Vera ve yakın akrabaları gördü.
Kaşejeva, Kabardey-Balkar Özerk Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti Devlet Ödülü (1973) sahibiydi.
Moskova'da, ailesinin yanındaki Khovanskoye mezarlığına gömüldü.
Sovyet-Rus ve Kabardey şiirinin en genç ve en parlak şairi olarak tarihe geçti. Geriye 20 şiir kitabı bıraktı ve 300 kadar şiiri şarkı sözü oldu.
Eduard Khil, Maya Kristalinskaya, Iosif Kobzon, Vladimir Troshin, Lyudmila Zykina, Klavdiya Shulzhenko, Cola Beldy...nin popüler olan şarkılarından bazılarının sözleri ona aittir.
Bu şarkılardan bazıları: "Gemiler yine bir yere yelken açıyor" (1964) , "Hediye" (1965), "Aytaşı" (1966), "Yağmurlar" (1966), "Sudaki Daireler" (1966), "Hayır, Olmaz" (1966), "Bensiz" ( 1968), "Hakkınızda ve Hakkımda", "Naryan-Mar'ım", "Yenisey"...
Çerkesya Hareketi Haber Merkezi