#1008 Ekleme Tarihi 09/07/2016 11:56:34
Ünlü şair Kuyeko Nalbıy’in eserleri 1962 yılından itibaren yayınlanmaya başlamıştı.
`caption id="attachment_7129" align="alignright" width="234"` Kuyeko Nalbıy (1938 -2007)`/caption`
Kunçukohable köyündendi. Çerkesçe ve Rusça yazıyordu. Pek çok sayıda eseri yayınlandı.
Nalbıy hem düz yazı alanında hem de şiir alanında güçlü varlıklıydı, bunun yanı sıra tiyatro alanında da kalemi kuvvetliydi.
Şevojıye ve Tseunej, Pşı-work savaşı, Suyun aldığı höyük gibi yazdığı piyesleri Adıge Milli tiyatrosu tarafından sahnelendi.
İlk Çerkes sanatsal filmi olan ‘Guğem yımezah’ isimli eserin de senaristliğini yaptı.
Molyer, Şekspir, ;ldoni, ;;l, Çehov gibi yazarların eserlerini de Çerkesçeye çevirdi, bunlar Adıge Milli Tiyatrosunda da sahnelendi.
Kuyeko Nalbıy, Adıge Cumhuriyeti Onursal Sanat Emekçisi sıfatına da sahipti. Aynı zamanda Adıge Cumhuriyeti Devlet ödülü yanı sıra başka pek çok ödülün de sahibi.
1974 yılından itibaren Rusya Yazarlar Birliği üyesiydi.
MAMIRIKO Nuriyet
Çeviri; AÇUMIJ Hilmi
Kaynak: ADIGE MAK
Kültür-Edebiyat
Diğer Haberler