#376 Ekleme Tarihi 26/12/2011 03:41:51
26 Aralık 2011
Roman Rus- Kafkas Savaşını konu edinmiş. Ele aldığı olaylar 19’uncu yüzyılın ikinci yarısında ya da 1835- 1837 yılları arasında yaşanmış olaylar. Olayların merkezinde bir Rus soylusu (gezgini)olan teğmen F. F. Tornav bulunuyor.
Tornav Kafkasya’da çok sayıda güçlükle karşılaşmış, çok tehlikeli anlar yaşamış ve bütün bu engellerden sıyrılarak ayakta kalmayı başarmış biri. Roman Tornav’ın bu zorlu durumlardan nasıl kurtulabildiğini anlatıyor.
Usta yazar Meşbaşe İshak, F. Tornav’ın anılarından da yararlanarak romanını yazdı. Olayları anlaşılır ve akıcı bir dille, karşımızda adeta yaşatıyormuş gibi anlatıyor. Bu başarıda kuşkusuz söz konusu anıların da yararı olmuştur.
Tornav’ın karşılaşmış olduğu kişilerin, kişilik ve karakterleri, geleneksel/ toplumsal ilişkiler, Adıge toplum yaşamının özellikleri, bunların neye benzediği, bütün bunlar romanın bir yönüne, Adıgelerin diğer uluslara ilişkin görüş ve algılama biçimleri de diğer yönüne ayrılmış.Yazar bütün bunları karşımızda canlandırıyor.
Adıge ülkesi içinde var olan dış dünya algılaması, ustalıklı bir dille yansıtılmış. Adıgelerin , tarihin her döneminde ve her zaman için, yiğit ve doğru sözlü kişiler oldukları romanda vurgulanıyor. Ülke ve ata yurdu söz konusu olduğunda, Adıge, canını vermekten kaçınmayacak olan biri. Yazar bu gerçeğin altını yeterince çiziyor.
Yaşanmış olaylara dayalı olarak yazılan “Casus” romanı, gerçekçi bir anlatıma ve zengin bir dil dağarcığına dayalı.
Yazar geçmişi bize tanıtırken, bir yandan da geleceğe ilişkin neler yapmamız gerektiğini düşünmemizi sağlıyor, bizi geleceğe hazırlıyor ve eğitiyor.
Roman, tarihi sevenler ve tarihe ilgi duyanlar için, çok ilginç bir kitap olacaktır düşüncesindeyim.
Mamırıko Nuriyet, Adıge maq gazetesi kültür muhabiri.
Adıge maq, 23 Aralık 2011
Kültür-Edebiyat
Diğer Haberler