Zamanımızın Kahramanı

Altmışlı yılların ortalarında Stanislav Rostotsky'nin “Zamanımızın Kahramanı” adlı filmi Sovyet ekranlarında gösterime girdi. Çerkes prensesi Bela ile Rus subayı Grigory Peçorin'in aşk hikayesi Kabardey-Balkar'da çekildi.

O zamanlar karmaşık ve pahalı bir filmdi. Kostümler Fransa'da ve Kirov Tiyatrosu'nun atölyelerinde yapıldı; silahlar ve ev eşyaları yerel tarih müzesi ve bölge sakinleri tarafından sağlandı.

Kostüm tasarımcısının asistanı olarak çalışan Emma Malaya, “Lermontov'un “Zamanımızın Kahramanı” olarak adlandırılan eserini M.Yu.'nun sinemaya uyarlanmış renkli geniş formatlı iki bölümlü uzun metrajlı filmin çekimi için şehirde ve ilçelerde reklam verdik: Moskova film ekibi eski giyim eşyalarını, eşarpları, şalları, ayrıca gazirleri, hançerleri, sürahileri, keçe hasırları, koşum takımlarını vb. satın alacak...” diye. 

Stanislav Rostotsky ayrıntılara büyük önem verirdi. Filmin danışmanının Mikhail Lermontov'un çalışmalarında tanınmış bir uzman olan Irakli Andronikov olduğunu söylemek yeterli. Film her bakımdan ikna edici çıktı. Yönetmen yerel kültürün nüanslarını ve kendine özgü lezzetini zekice aktardı. Ancak her şey istediğimiz kadar sorunsuz gitmedi. Rostotsky çekime hazırlanırken filmin yapılacağı yere karar veremiyordu. Lermontov kahramanlarına Çerkes diyor ama aynı zamanda Türkçe de konuşuyorlar. Yazarın yaylaların belirli bir genelleştirilmiş imajını yarattığı ortaya çıktı. Bu metinde kabul edilebilir ancak film için uygun değildi. Film, ulusal kostümün, müziğin, şarkıların, dansların, düğün geleneklerinin, maddi kültürün ve her türlü gündelik nüansın özelliklerini aktarmalıdır. Eskizler üzerinde çalışmaya başlamadan önce sanatçılar, SSCB Halkları Etnografya Enstitüsü'nden ve Leningrad'daki Etnografya Müzesi'nden yardım almak zorunda kaldılar. Uzmanlar, hikayenin Kabardey-Balkar topraklarında gerçekleştiği ve Bela ve çevresinin Kabardey olduğu sonucuna vardı. Bu, yer seçimini, oyuncuların seçimini ve ulusal koreografi grubunun çekime katılımını belirledi.

Kostüm Tasarımcısı Elsa Rapoport temel sorun çözüldüğünde, şu anda Sinema Müzesi'nde bulunan eskizleri yaptı.
Asistanı Emma Malaya, "Nalçik'e gönderildim" dedi. – Öncelikle antik çizimlerin, fotoğrafların ve ulusal kostüm koleksiyonunun toplandığı müzenin fonlarını tanımak gerekiyordu. Giysi ve ayakkabı örneklerine, nakış için süs eşyalarına ihtiyacımız vardı... İkincisi, nüfustan kopyalanamayan kostüm detaylarını, yani dekoratif gümüş tokalı önlükleri ve geniş gümüş kemerleri satın almak için.”

 “Bela” Bulungu'dan çok da uzak olmayan Chegem Boğazı'nda çekildi. Bir Kazak kalesi ve bir prens mülkü, film seti orada inşa edildi. Vladimir Ivashov Pechorin'i, İnguş Sulambek Mamilov Kazbeç'i ve Gürcü Miho Borashvili Azamat'ı canlandırdı. Kişinev'deki Rus drama tiyatrosunun oyuncusu Silvia Beroeva, Bela rolünü oynamaya davet edildi; Barasbi Mulaev filmde babası oldu. Stanislav Rostotsky'nin Nalçik'e geldiğini öğrendikten sonra kendisi de müdürün kaldığı Rossiya Oteli'ne geldi. Mulaev Kazbeç'i oynamak istedi ancak bu rol onaylanmadı ve Rostotsky hemşerimizi prensi oynamaya davet etti.

Resmin tamamı boyunca ana motif gibi ilerleyen çello solosu Mstislav Rostropovich tarafından icra ediliyor. Şarkının sözleri Keşoko Alim tarafından yazılmıştır.
Kabardey tiyatrosunun oyuncuları ve Balkar köylerinin sakinleri figüran olarak oynadı, Kabardey topluluğunun solistleri de düğün sahnelerine katıldı.

Başrolde Vladimir Ivashov muhteşemdi. Kahramanının karakterini, savurganlığını ve şüphelerini ustaca aktarmayı başardı. O zamana kadar sanatçı Sovyet izleyicileri tarafından tanınıyordu ve büyük bir popülerliğe sahipti. Meslektaşları da onu çok seviyordu. Barasbi Mulaev, Ivashov hakkında "Volodya iyi bir adamdı ama karısı konusunda şanssızdı" dedi...

Moskova okullarından birinden mezun olduktan sonra Ivashov, Grigory Kozintsev'in kursuyla VGIK'e girdi, daha sonra çalışmalarına Mikhail Romm'un atölyesinde devam etti. Henüz öğrenciyken sinemaya adım attı. 1959'da Grigory Chukhrai'nin "Askerin Şarkısı" adlı filminde başrol oynadı. Film, Cannes Uluslararası Film Festivali'nde "gençler için en iyi film" ve "yüksek hümanizm ve olağanüstü sanatsal nitelikler" ödüllerine layık görüldü. Film, 1962 yılında “En İyi Özgün Senaryo” kategorisinde Oscar film ödülüne aday gösterildi.
Enstitüde okurken Ivashov, "Borsk Üzerindeki Bulut" ve "Yedi Dadı" filmlerinde rol aldı. Öğrencilik yıllarında öğrenci arkadaşı Svetlana Svetlichnaya ile tanıştı ve kısa süre sonra gençler evlendi. Ivashov ve eşi, VGIK'ten mezun olduktan sonra Film Aktörleri Tiyatro Stüdyosu'nda çalışmaya başladı.

Grigory Pechorin'in rolü popülaritesini artırdı. Bu filmde oyuncu kendi sesiyle konuşmuyordu. “Taman” filminin setinde Ivashov fena halde üşüttü ve karakterini Vyacheslav Tikhonov seslendirdi.
1990'ların başında Film Aktörleri Tiyatrosu'nda çok az iş vardı ve Vladimir Ivashov mesleğini değiştirmek zorunda kaldı. İnşaatta iş buldu ve neredeyse hiç filmlerde rol almadı. Oyuncu, mide ülserinin alevlenmesinden sonra 23 Mart 1995'te 1. Şehir Hastanesinde öldü. Moskova'da Vagankovskoye mezarlığına gömüldü.