24 Şubat 2012 Adıgabze: Hadeğal’e Asker (Хьадэгъал1э Аскэр) Çeviri: Hapi Cevdet Yıldız IV “Nartlar” destanı (epopesi) Adıgelerin ulusal destanıdır; o, Adıge halkının çok büyük, devasa bir yapıtıdır; Kafkasyalıların “Atalarının” gelişmiş insanlığının, yaratıcı-üretici yeteneğinin, kahramanlığının, mertliğinin, bilgece zekasının olumlu ve parlak bir yansıması,ürünüdür. Adıge...
26 Aralık 2011 Roman Rus- Kafkas Savaşını konu edinmiş. Ele aldığı olaylar 19’uncu yüzyılın ikinci yarısında ya da 1835- 1837 yılları arasında yaşanmış olaylar. Olayların merkezinde bir Rus soylusu (gezgini)olan teğmen F. F. Tornav bulunuyor. Tornav...
16 Aralık 2011 Adıge yazarları ve halk ozanları Birinci Kongresi (яа I-рэ зэфэс) bundan 75 yıl önce toplanmıştı. Adıge edebiyatının yeni yaşama uyumu ve yeni yaşamın düzenlenmesine katılma, yeni insanın eğitimi gibi görevleri vardı. Bu...
04 Nisan 2011 Sosrıkua, Savsırıky (Şapsığlar – Sevesırıkuo; Bjeduğlar, Abzehler, Hatıkueyler, Kemırgueyler – Savsırıko; Yegerıkueyler –Sasırıko; Besleneyler – Sovsırıkua, Sosırıkua) Nart efsanesinin en önemli kahramanı, Seteney-guaşe’nın üvey oğludur. Nart Sığır Çobanı...
29 Mart 2011 Nart destanı ne zaman oluşmaya başlamıştır? Destan bölümlerinin yaşları aynı mıdır ya da bölümler yaşıt mıdırlar? Bu tür sorulara bilim adamlarınca verilmiş çok sayıda değişik yanıt vardır. Bazıları “destan çok eskidir”, M.S. ilk yüzyıllarda ortaya çıkmıştır, diyor. (11) Bazıları da MÖ 7’nci yüzyıldan başlayıp MS 14’üncü yüzyıla değin gelişimini sürdürmüştür,...
17 Şubat 2010 ÖNSÖZ Ulusların, uzun geçmişlerini, yaşayış biçimlerini ve nelerle uğraştıklarını, geleneklerini, neler düşündüklerini, olayları yorumlama tarzlarını, amaçlarını ve dünya görüşlerini sergileyen ilginç söylenceleri vardır. Bu söylenceler, yazılı birer tarihsel belge...
17 Şubat 2010 Olay çok önce yaşanmıştı. Şafak vakti köyde savaşacak dirayette olan bütün erkekler köyü terk ederek savaşa katıldılar. Ertesi gün onlardan yalnız bir kişi köye geri döndü. Hiç kimse ona, savaşa gidenlerin durumu hakkında bir şey sormadı. Savaş devam ettiğinden dolayı, köyde henüz ağıt sesleri yükselmiyordu. Savaş alanından gelen kişi, yanına bir ihtiyar ve henüz bıyıkları yeni...
17 Şubat 2010 Diğer nuvejlere benzemezdi, çok az konuşurdu. Fazla işi olmazdı köyün diğer yaşlı kadın ve erkekleriyle. Varsa da yoksa da gençlerleydi işi, bir eksik ya da hata gördüğünde köyünün gençlerinde ya da duyarsa olmadık bir şeylerini, vay halineydi onların. Hele hele gençlerden biri karakola (!) sabıka kaydı bile almaya gitse, onlardan önce oradaydı Asiyet nine. Nenejin bütün derdi gençlerdi. Onları...
17 Şubat 2010 Bu eylemler, dönüşçü, kalışçı, demokratik devrimden pay alma, İslami ümmetçilik gibi çeşitli tartışma platformlarının oluştuğu dönemdi. Bence bir 'doğru' en büyük ivmeyi kazanıyordu. Bu ivme üniversitelerimiz zexeslerimizdi. O denli güzellikler yaşanıyordu ki, sayfalar dolusu yazılsa anlatılır gibi değil. Kendi adıma, doğru ve güzel öğrendiğimi düşündüğüm bir çok şeyi, o...
11Şubat 2010 15 Ocak 1890’da Şevgen rayonuna bağlı Hakurınehable köyünde dünyaya geldi. Çiftçi bir ailenin çocuğuydu, ailesinin isteği Şaban’ın iyi bir çiftçi olmasıydı. Köyündeki ilkokulu ve medreseyi (Kuran kursunu) bitirdikten sonra, babası çocuğu Nalçik’teki din dersi öğretmenlerini yetiştirme...
Facebook 
Twitter 
Pinterest 
Linkedin 
Tumblr 
vk 
Odnoklassniki 
Reddit 
Whatsapp
Google Bookmarks
Facebook Twitter Pinterest Linkedin Tumblr vk Odnoklassniki Reddit WhatsappGoogle Bookmarks
